Sunday, February 24, 2013

My new lipstick by Kate Moss for Rimmel



In my previous post I promised to tell you more about a Rimmel lipstick which I used in my look (HERE). I used the lipstick Lasting Finish by Kate Moss #60. This lipstick has very good pigmentation (it covers very well the surface of your lips) and a pretty rich fruit smell, but this smell doesn't annoy. The lipstick doesn't spread (this is a huge plus!), doesn't dry your lips and stays on your lips well, but not 8 hours as claimed on the Rimmel site. After removing the lipstick, a light tint of color still stays with you. The lipstick's texture is very pleasant, not stiсky. Although the lipstick is not matte, it wasn't glossy either. The price is about $8 and I give this lipstick 9 points out of 10 (one point I took away because it didn't last the promised 8 hours!)
***
В своем предыдущем посте я обещала рассказать подробнее о помаде Rimmel, которую использовала в своем луке (ЗДЕСЬ). Итак, я использовала помаду Lasting Finish by Kate Moss #60. Помада обладает очень хорошей пигментацией (хорошо покрывает всю поверхность), есть довольно яркий фруктовый запах, но он не раздражает. Помада не растекается (огромный плюс!), не сушит губы и держится довольно долго, но конечно не 8 часов как обещают на сайте Rimmel. После стирания на губах остается легкий оттенок. Текстура помады очень приятная, не липкая. Хотя помада не матовая, особого глянца я тоже не заметила. Цена ~ $8, и для своей ценовой категории эта помада получает 9 из 10 (1 балл я сняла за отсутствие 8 часовой стойкости, как обещает производитель).

In daylight outside (photo without flash) the lipstick looks more red, its cherry color is lost.
*** 
При дневном свете на улице (фото без вспышки) помада выглядит более красной, приглушается ее вишневый оттенок.



In daylight in the room you can see the cherry shade.
***
При дневном свете в помещении виден вишневый оттенок. 


I compared the Rimmel lipstick to a lipstick by Cover Girl (I talked about it HERE) and you can see that the color of the Rimmel lipstick is darker, with a cherry shade.
***
Специально сравнила помаду Rimmel с помадой Cover Girl (я рассказывала о ней ЗДЕСЬ), чтобы было видно, что цвет Rimmel более темный, с вишневым оттенком.

On the official site of Rimmel cosmetics they don't have all shades available, but I think they can still be found in stores.
***
На сайте Rimmel не все оттенки есть в наличии, но думаю, их можно найти в магазинах. 



Follow on Bloglovin
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...