Only 3 days left until Valentine's Day, which means there is still some time to decide on a wardrobe for the upcoming festivities (if you have that special someone) Or...if the man of your dreams has yet to appear, you can sure look ready to meet him!:) In any case, for Valentine's Day we want to look relaxed, romantic, or at least a little bit in love... So I offer you a selection of options for a date wardrobe consisting entirely of dresses, skirts... and heels, of course!
***
До Дня Св.Валентина осталось 3 дня, а это значит еще есть немного времени определиться с гардеробом для предстоящего свидания, если у вас есть МЧ, или для вида, что у вас свидание, если встреча с Мужчиной Вашей Мечты еще впереди:) В любом случае, в День всех Влюбленных хочется выглядеть легкой, романтичной, и чуть-чуть влюбленной... Поэтому предлагаю вам подборку вариантов гардероба для свидания состоящих исключительно из платьев, юбок и конечно же каблуков!
***
До Дня Св.Валентина осталось 3 дня, а это значит еще есть немного времени определиться с гардеробом для предстоящего свидания, если у вас есть МЧ, или для вида, что у вас свидание, если встреча с Мужчиной Вашей Мечты еще впереди:) В любом случае, в День всех Влюбленных хочется выглядеть легкой, романтичной, и чуть-чуть влюбленной... Поэтому предлагаю вам подборку вариантов гардероба для свидания состоящих исключительно из платьев, юбок и конечно же каблуков!
Just out of office.
If your office is dominated with a strict corporate dress code, it's not an excuse to appear in your "favorite gray" for your man! Even if you are going on a date after work, you can take a couple of accessories to "do their thing" and change you from a gray mouse into a seductive lady:)
***
Только что из офиса.
Если в вашем офисе господствует жесткий корпоративный дресс-код, это еще не повод появляться в своем "любимом сером" перед своим МЧ! Даже если на свидание вы собираетесь сразу после работы, можно взять с собой пару аксессуаров, которые "сделают свое дело", превратив вас из серой мышки в соблазнительную особу.
The Tenderness.
Is your relationship tested by time? Have you marched through the storm of life together? Then give your beloved some tenderness... I'm sure any man will appreciate it:)
***
Нежность.
Ваши отношения уже проверены временем? Вы вместе прошли через бури и шторма совместной жизни? Тогда подарите своему любимому просто нежность... Уверена, любой мужчина это оценит:)
Fresh feeling.
What a wonderful feeling - love. Sometimes the subject of your desire can not even guess as to the confusion he brings to your feelings and thoughts when he appears ... maybe it's time to be a little more daring?
***Свежее чувство.
Какое это чудесное чувство - влюбленность. Иногда предмет вашего желания может даже не догадываться о том, какое смятение он вносит в ваши чувства и мысли одним своим появлением... Может быть стоит стать чуточку решительнее?
Secret meeting.
As we all love secrets...what could be more fantastic than a game with a little hidden secret? The secret game, understandable only two people...
***
Тайная встреча.
Как мы все любим секреты... Какой фантастической может быть игра с тайным скрытым ото всех смыслом... Игра, которая понятна только двоим...
Waiting for spring.
Even if on 14 February you only meet with your friends (with whom you had met with only yesterday;)), and play with new colors! Let them be bright, fresh and a little unusual. In the end, in order to attract attention, you have to stand out!
***
Ожидание весны.
Даже если 14 февраля вы всего лишь встречаетесь всего лишь со своими подругами (с которыми виделись только вчера;)), поиграйте с новыми цветами! Пусть они будут яркими, свежими и немного необычными. В конце концов, чтобы привлечь к себе внимание, вы должны выделяться!
The icicle in the sun.
Sometimes, it's not so easy to get rid of those acquired winter habits... Sleeping late, eating comfort food and wrapping up in something "one size fits all" are not easy habits to kick! In dark and dreary winter days, it's much easier to just cancel a date and stay home nice and cozy under your balnket! Time to wake up! February is the last winter month and it's time to change your way of life and peel off the XXXL mumus - what better excuse than a Valentine's date? A very exciting event for sure! So if the transition seems like a big jump, here's a couple of suggestions for this special night: a nice long coat and a great dress with nice folds and draping! And don't forget the heels!:)
*** Льдинка на солнце.
Иногда от приобретенной за зиму привычки спать, есть и кутаться во что-то безразмерное не так-то просто избавиться. В темные и тоскливые зимние дни гораздо проще вообще отменить свидание и побыть дома под уютным одеялом... Просыпайтесь! Февраль последний месяц зимы, пора менять свой образ жизни и стянуть с себя все эти безразмерные XXXL мешки! И свидание в День Св.Валентина прекрасный для этого повод! Свидание всегда очень стимулирует! Ну а если кардинальная трансформация все-таки не для вас, то в качестве переходного и наиболее щадящего варианта гардероба предлагаю драпировки и длинное пальто. Да, и не забудьте каблуки!:)
I hope that my ideas will be helpful to you :) Love yourself and fall in love, because for this we live:)
***
Надеюсь, мои идеи будут вам полезны:) Полюбите себя и влюбляйтесь, ведь для этого мы и живем!:)
