Saturday, December 22, 2012

Maria Del Mar with pink&leather


I recently met a wonderful girl from Colombia. Her name is Maria del Mar, which means "Maria of the sea." She's one of those people who fill with light the space around them. She's only 19, she has a very creative nature and is going to be a designer. In addition, she has an amazing beauty. And in a gloomy December day we shot a few very simple and memorable looks. Despite the absence of the sun, in these photos is so much light and heat, that it seems you can bask:))
***
Недавно я познакомилась с замечательной девушкой из Колумбии. Ее зовут Мария Дель Мар, что в переводе означает "морская Мария". Она одна из тех людей, которые наполняют светом пространство вокруг себя. Ей всего 19, она очень творческая натура   и собирается стать дизайнером. Кроме того, она обладает удивительной красотой. И вот в один из пасмурных декабрьских дней мы отсняли несколько очень простых и запоминающихся образов. Несмотря на полное отсутствие солнца, в этих фотографиях так много света и тепла, что от них, мне кажется, можно греться:))





   
Maria chose the simple and at the same time a very fresh look. The basis of it is a bright blouse, which balances a black leather biker jacket and skinny pants in a dark plaid. Intense pink  color of the blouse complements the shades of her skin, making an already young Maria more fresh and glowing :)
The next image of the beauty Maria you will see in the next post :)
***
Мария выбрала простой и в то же время очень свежий образ. Основой его является яркая блузка, которую уравновешивают черная кожаная рокерская куртка и узкие брюки у темную клетку. Насыщенный розовый цвет блузки выгодно оттеняет ее кожу, делает и без того юную Maрию еще более свежей и светящейся:)
Следующий образ красавицы Марии вы увидите в следующем посте:)









Follow on Bloglovin
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...