I love shoes... I mean I love them very much... Shoe department stores attract me like a magnet. Preparation for New Year celebrations is an excellent opportunity for me to update my stock;) If you share this passion, then this post is for you! The most stunning boots, shoes and sandals of my "List of Dreams" :)
In real life, there is almost no reason to wear "gold shoes", but for New Year's - it's the perfect excuse!
***
Я люблю обувь... В смысле очень люблю... Обувные отделы в магазинах притягивают как магнитом. И подготовка к празднованию Нового Года - отличный повод обновить свои запасы;) Если вы разделяете эту страсть, то этот пост для вас! Самые потрясающие ботинки, туфли и босоножки из моего "Списка мечты")
В обычной жизни почти нет поводов надеть "Золотые туфли", но Новый год - как раз Тот Самый День!
If you decide to be the Snow Queen for a little while, you just need "Snow shoes!"
*** Если вы решили побыть немного Снежной королевой, то вам просто необходимы "Снежные туфли".
If it is clear that during the festivities, your soul will cry out for some fresh air, it's best to take care of your feet - and keep them warm. Certainly... not at the expense of beauty!!
*** Если уже понятно, что во время праздника ваша душа будет рваться на свежий воздух, лучше заранее позаботиться о тепле ваших ножек. Конечно... не в ущерб красоте!
If you're staying true to the classics, you will surely find "shoes of your dreams" in the next set.
*** Если вы решили остаться верными классике, вы наверняка найдете "туфли своей мечты" в следующем сете.
18. LANVIN, 19. Manolo Blahnik, 20. Diane von Furstenberg, 21. NINE WEST, 22. DIOR
If you, like me, buy shoes, regardless of the season, occasion or color for your wardrobe, then you will definitely like the shoes in the next set. They can be combined with things any color all year round!
*** Если вы, как и я, покупаете туфли вне зависимости от сезона, повода и цветов в вашем гардеробе, то вам определенно понравятся туфли в следующем сете. Их можно сочетать с вещами любого цвета круглый год!!
By the way, next year is the year of the "Black Water Snake" and any black shoes are ideal! And of course "snake textures" ...
*** Кстати, следующий год - год Черной Водяной Змеи, а значит любые черные туфли отлично подойдут! Ну и конечно "змеиная фактура"...
For those of you whose holiday is primarily bright, vibrant colors and fireworks... of course, red shoes!
*** Для тех же, для кого праздник это прежде всего яркие краски, фейерверки и насыщенные цвета... конечно же красные туфли!
As for me, here the choice was obvious - Dukas fantastic shoes with a glass in heels!)
*** Что касается меня, тут выбор был очевиден - фантастические туфли Dukas с рюмочками на каблуках!)
*** Удачных покупок!)
